Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akreditovaný vnitropodnikový subjekt nebo oznámený
organisme interne accrédité
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vnitropodnikový subjekt splňuje tato kritéria:
l’organisme interne doit répondre aux critères suivants:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
akreditovaný vnitropodnikový subjekt musí splňovat tato kritéria:
un organisme interne accrédité répond aux exigences suivantes:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
akreditovaný vnitropodnikový subjekt určený jako technická zkušebna musí splňovat příslušná ustanovení tohoto článku.
tout organisme interne accrédité désigné en tant que service technique respecte les dispositions du présent article qui lui sont applicables.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
podle volby výrobce provádí zkoušky buď akreditovaný vnitropodnikový subjekt, nebo se provádějí na odpovědnost oznámeného subjektu zvoleného výrobcem.
au choix du fabricant, les essais sont effectués soit par un organisme interne accrédité soit sous la responsabilité d’un organisme notifié choisi par le fabricant.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
upřesnit volbu výrobce, zda zkoušky provádí akreditovaný vnitropodnikový subjekt, nebo se provádějí na odpovědnost oznámeného subjektu zvoleného výrobcem;
régir le choix du fabricant selon lequel les essais sont effectués par un organisme interne accrédité ou sous la responsabilité d'un organisme notifié, choisi par le fabricant;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- zlepšení vnitropodnikového inovačního managementu,
- l'amélioration de la gestion interne de l'innovation,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: