Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3. aanvullende twijfels van de commissie
3. aanvullende twijfels van de commissie
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a/37839 van 12.12.2003) en aanvullende informatie verstrekt (brieven nrs.
a/37839 van 12.12.2003) en aanvullende informatie verstrekt (brieven nrs.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de subsidieverleningsbeschikking is nog niet naar de indiener verstuurd, aangezien deze nog aanvullende informatie aan dient te leveren alvorens een subsidieverleningsbeschikking naar de indiener verstuurd kan worden.
de subsidieverleningsbeschikking is nog niet naar de indiener verstuurd, aangezien deze nog aanvullende informatie aan dient te leveren alvorens een subsidieverleningsbeschikking naar de indiener verstuurd kan worden
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie heeft om aanvullende inlichtingen verzocht bij schrijven van 27 juli 2005, waarop de belgische autoriteiten hebben geantwoord bij een schrijven dat op 15 september 2005 werd geregistreerd.
de commissie heeft om aanvullende inlichtingen verzocht bij schrijven van 27 juli 2005, waarop de belgische autoriteiten hebben geantwoord bij een schrijven dat op 15 september 2005 werd geregistreerd.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
taxe communale et la taxe d'agglomération additionnelles à l'impôt des personnes physiques/aanvullende gemeentebelasting en agglomeratiebelasting op de personenbelasting
taxe communale et la taxe d'agglomération additionnelles à l'impôt des personnes physiques/aanvullende gemeentebelasting en agglomeratiebelasting op de personenbelasting;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
op basis van dit nieuwe document verzocht de commissie de nederlandse autoriteiten bij brief van 21 oktober 2004 om aanvullende inlichtingen, die zij verschaften bij brief van 17 december 2004, ingeschreven op 3 januari 2005.
op basis van dit nieuwe document verzocht de commissie de nederlandse autoriteiten bij brief van 21 oktober 2004 om aanvullende inlichtingen, die zij verschaften bij brief van 17 december 2004, ingeschreven op 3 januari 2005.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bij brief van 13 september 2004, ingeschreven op 17 september 2004, verschafte de klager aanvullende gegevens, met name over de financiële situatie van vaop en liet hij weten voornemens te zijn de klacht te beperken tot de door de bng aan vaop verstrekte lening.
bij brief van 13 september 2004, ingeschreven op 17 september 2004, verschafte de klager aanvullende gegevens, met name over de financiële situatie van vaop en liet hij weten voornemens te zijn de klacht te beperken tot de door de bng aan vaop verstrekte lening.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bij schrijven van 22 november 2004 verzocht de commissie om aanvullende informatie, naar aanleiding waarvan de na bij schrijven van 16 december 2004, geregistreerd op 20 december 2004, om een verlenging van de beantwoordingstermijn vroegen, waarop de commissie deze verlengde tot 15 februari 2005.
bij schrijven van 22 november 2004 verzocht de commissie om aanvullende informatie, naar aanleiding waarvan de na bij schrijven van 16 december 2004, geregistreerd op 20 december 2004, om een verlenging van de beantwoordingstermijn vroegen, waarop de commissie deze verlengde tot 15 februari 2005.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- aanvullend certificaat — artikel 6 van verordening (eg) nr.
- aanvullend certificaat — artikel 6 van verordening (eg) nr.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality: