Results for adnexektomie translation from Czech to German

adnexektomie
salpingo-oophorektomie

adnexektomie nos
salpingo-oophorektomie

oboustranná adnexektomie
salpingo-oophorektomie bilateral

kritéria pro ženu, která může otěhotnět pacientka či partnerka pacienta- muže je považována za schopnou otěhotnět, pokud nesplňuje alespoň jedno z následujících kritérií: • věk ≥ 50 let a přirozená amenorea po dobu ≥ 1 rok * • předčasné selhání vaječníků potvrzené gynekologem • předchozí oboustranná adnexektomie či hysterektomie
21 kriterien für nicht gebärfähige frauen eine patientin oder die partnerin eines patienten gilt als gebärfähig, es sei denn, sie erfüllt mindestens eines der folgenden kriterien: • alter ≥ 50 jahre und seit ≥ 1 jahr aus natürlicher ursache amenorrhoeisch*. • vorzeitige ovarialinsuffizienz, bestätigt durch einen facharzt für gynäkologie. • frühere bilaterale salpingo-oophorektomie oder hysterektomie. • xy-genotyp, turner-syndrom, uterusagenesie. *amenorrhoe nach tumortherapie schließt gebärfähigkeit nicht aus.