Results for agitace translation from Czech to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Czech

agitace.

German

stimmenwerbung!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

psychomotorická agitace

German

agitiertheit

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

agitace byla fajn.

German

- unübersetztes item -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

komunistická agitace?

German

kommunistische agitation?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

tomu říkám agitace.

German

das ist ja ein riesenaufwand.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- zatracená francouzská agitace.

German

- verdammte französische aufklärung.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

křeče, agitace, třes, hyperkineze

German

krämpfe, agitiertheit, tremor, hyperkinesie

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

od důkladnější agitace v okolí?

German

eine gründlichere suche in der nachbarschaft?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- hrozba zahraniční agitace nezmizela.

German

- die bedrohung durch ausländische agitatoren ist keineswegs vorüber.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

agitace iritabilita stav zmatenosti deprese

German

agitiertheit reizbarkeit verwirrungs- zustand depression

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

křeče, agitace, třes, hyperkineze oční poruchy

German

krämpfe, agitiertheit, tremor, hyperkinesie

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

psychiatrické poruchy Časté: agitace, nespavost.

German

agitation, schlaflosigkeit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

nervozita (agitace) nebo spavost (somnolence)

German

nervosität (agitiertheit) oder schläfrigkeit

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

není nic lepšího než stará dobrá osobní agitace.

German

es gibt nichts besseres als der gute alte von tür zur tür wahlkampf.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

rád bych tady s vámi mluvil o problému bolševické agitace.

German

ich möchte mit euch über die bolschewistische agitation reden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- doplňkové volby nejsou úplně zcestné. - agitace?

German

die wahl unterstützen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

agitace u schizofrenie a bipolární poruchy i s injekčním roztokem abilify

German

abilify injektionslösung bei agitiertheit durch schizophrenie und bipolar-i-störung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- já vím, co je to agitace. - myslím, že sybil má...

German

- ich weiß, wie leute das machen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

deprese, nespavost, úzkost, emoční labilita*, agitace, nervozita

German

depression, schlaflosigkeit, angst, gefühlsschwankungen, körperliche unruhe, nervosität

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

deprese, nespavost, úzkost agitace, poruchy spánku mánie, snížení libida, nervozita

German

depression, schlaflosigkeit, angst agitation, schlafstörung manie, verminderte libido, nervosität

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
9,151,104,196 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK