Results for anesteziologie a resuscitace translation from Czech to German

má neskutečné bolesti a resuscitace ji ničí.
sie hat unvorstellbare schmerzen, und der vorgang der wiederbelebung ist so anstrengend für sie.

toto je jeden z důvodů, které mne přitáhly k anesteziologii a studiu vědomí.
das ist einer der gründe, der mich... an der anästhesie und der bewusstseinsforschung reizt.

přípravek používejte pouze ve zdravotnickém zařízení, kde je k dispozici vybavení pro kardiologické monitorování a resuscitaci.
arzneimittel ausschließlich in medizinischen einrichtungen mit ausstattung zur kardialen Überwachung und wiederbelebung anwenden.

inomax musí být k dispozici pro manuální ventilaci, například při odsávání pacienta, při jeho přepravě a resuscitaci.
die inomax- therapie muss auch für die manuelle beatmung wie zum beispiel absaugen, patiententransport und wiederbelebung zur verfügung stehen.