Results for authorities translation from Czech to German

Czech

Translate

authorities

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Czech

responsibe authorities

German

kofinanzie­rung

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

immigration appellate authorities

German

national portrait gallery

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

registration with german authorities

German

registration with german authorities

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

official state certification authorities

German

amtliche bundesstaatliche zertifizierungsbehÖrde

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

competent national authorities 2002/ c 173/02

German

zuständige nationale behörden 2002/ c 173/02

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

all this needs green light for the eesc authorities.

German

all dies bedarf der zustimmung der ewsa-verwaltung.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- date of acceptance for carriage by the railway authorities:

German

- date of acceptance for carriage by the railway authorities: ...

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

26 local and regional authorities have already joined the network.

German

26 local and regional authorities have already joined the network.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

the estonian authorities should now ensure that these measures are implemented.

German

die estnischen behörden sollten nun sicherstellen, dass diese maßnahmen auch umgesetzt werden.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

extend co-operation with third country authorities and industry associations.

German

ausweitung der zusammenarbeit mit behörden und gewerbeverbänden aus drittländern.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

(15) the uk authorities claim that the scheme brings environmental benefits.

German

(15) the uk authorities claim that the scheme brings environmental benefits.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

establish a policy dialogue between eu and ukrainian authorities in the field of education and training

German

einrichtung eines politikdialogs zwischen der eu und den ukrainischen behörden im bereich bildung und ausbildung.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

establish a network of contact points with eu member states law enforcement authorities to exchange information

German

einrichtung eines netzes von kontaktstellen mit den rechtsvollzugsbehörden der eu-mitgliedstaaten zum zwecke des informationsaustauschs.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- date of acceptance for carriage by the railway authorities or the transport undertaking concerned:

German

- date of acceptance for carriage by the railway authorities or the transport undertaking concerned: ...

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

(49) the uk authorities have not demonstrated that racing had a legal claim regarding the tote.

German

(49) the uk authorities have not demonstrated that racing had a legal claim regarding the tote.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

calculations only with your 'home' tax authorities, would you consider creating a new, or

German

calculations only with your 'home' tax authorities, would you consider creating a new, or

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

a) "jaa" rozumí "sdružené letecké úřady"(joint aviation authorities);

German

a)%quot%jaa%quot% steht für%quot%joint aviation authorities%quot%,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

(48) however, the commission is of the preliminary view that the uk authorities have not demonstrated any such circumstances.

German

(48) however, the commission is of the preliminary view that the uk authorities have not demonstrated any such circumstances.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

(56) further develop co-operation between moldova and eu member state judicial and law enforcement authorities

German

(56) weiterentwicklung der zusammenarbeit zwischen den justiz- und den rechtsvollzugsbehörden moldaus und der eu-mitgliedstaaten.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

e) "jaa" se rozumí "sdružené letecké úřady" (joint aviation authorities);

German

e)%quot%jaa%quot% die gemeinsamen luftfahrtbehörden (%quot%joint aviation authorities%quot%);

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK