Results for boeing translation from Czech to German

boeing
boeing

boeing.
wieder eine boeing.

je to boeing 747.
es ist eine zivile 747.

je to obyčejný boeing.
... sonderneine747ohne.

boeing 757 se zřítil do moře.
eine 757 ist in die sound (bucht) gestürzt.

albatro... vždyť to je boeing!
das ist ein jumbo!

takže z čeho je boeing 757 vyroben?
aus was ist eine boeing 757 hergestellt?

dejte mi někdo podklady pro boeing 767.
ich brauche die pläne der boeing 767.

ale, na zádech tohoto boeing 777...ano?
aber, indem sie auf dieser boeing 777 huckepack reiten ... ja?

nad pouští mojave právě vybuchl boeing 747.
eine 747 ist über der mojave-wüste explodiert.

orly je v noci zavřené. nemůžeme mít boeing hned.
orly ist nachts geschlossen.

Řekněte admirálu crosbymu, ať nařídí zastavit boeing.
admiral crosby soll den f-1 4 befehlen die 747 abzufangen.

takže když do pentagonu nenarazil boeing 757, tak co?
aber wenn es keine boing 757 war, die das gebäude getroffen hat, was war es dann?

Řekni jim, že se nemáme pod kontrolou sestupující boeing.
wir haben eine 767 im landeanflug, die nicht unter unserer kontrolle steht.

(případ č. comp/m.4184 – boeing/carmen)
(sache comp/m.4184 — boeing/carmen)

boeing 300, co vybuchl v ankaře... ty bomby byly od nás!
die 300 toten der ankara-boeing, der sprengstoff, das war ich!

výrobce letadel boeing mírně stoupl a snížil tak ztráty v dow.
der flugzeugbauer boeing legte zu und begrenzte damit die verluste im dow.

ale velikost, síla, rychlost, to vám nabídne i lockheed nebo boeing.
doch größe, kraft, geschwindigkeit finden wir auch bei lockheed oder boeing.

ježiši kriste, ten chlap dělal výzkum a vývoj pro boeing 32 let,
oh, mann. der kerl arbeitete 32 jahre lang bei boeing in der entwicklung.

aby let 77 mohl způsobit takovou díru, musel by boeing prorazit skrz 3 metry železobetonu.
um dieses loch von 4,80 metern durchmesser bewirken zu können, hätte die spitze der 757 durch stahlbeton von insgesamt 2.70 meter hindurch stoßen müssen.