Results for chimes translation from Czech to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Czech

(phone chimes)

German

(telefon glockenspiel).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- (phone chimes) - máš to mít.

German

(telefon glockenspiel), du hast es.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

(doorbell chimes) woman 3: dobré ráno.

German

morgen, doug.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

(doorbell chimes) woman 2: ahoj, dougu.

German

hallo, doug.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

(knocking on door, doorbell chimes) woman 4: ahoj,dougu.

German

hallo, doug.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

(mobilní telefon, chimes) kdo vás posílání sms zpráv v tuhle hodinu?

German

wer simst dir um die uhrzeit?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

(45) po vyhlášení prozatímního nařízení řada dotčených stran zpochybnila definici výrobního odvětví společenství a jeho postavení ve smyslu čl. 10 odst. 8 základního nařízení. zejména bylo namítáno, že výrobce, který podal podnět, sorochimie chime fine, neměl při podání podnětu podporu druhého výrobce ve společenství, quimigal s.a.

German

(45) nach der veröffentlichung der vorläufigen verordnung stellten mehrere betroffene parteien die definition des wirtschaftszweigs der gemeinschaft und deren vereinbarkeit mit artikel 10 absatz 8 der grundverordnung in frage. in diesem zusammenhang wurde insbesondere darauf hingewiesen, dass der antrag des herstellers sorochimie chimie fine von dem zweiten gemeinschaftshersteller, quimigal s.a., nicht unterstützt wurde.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,155,853,391 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK