Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pro chlorprofam a glyfosát existuje v codexu velký počet mlr.
im codex ist eine reihe von rückstandshöchstgehalten für chlorpropham und glyphosat festgelegt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2. skupina látek "barban, chlorprofam, chlorbufam" se nahrazuje látkou "chlorprofam".
2. die gruppe "barban, chlorpropham, chlorbufam" wird ersetzt durch "chlorpropham".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(10) ustanovení směrnice 76/895/ehs, která stanoví maximální limity reziduí pro chlorprofam, by tedy měla být zrušena.
(10) die bestimmungen der richtlinie 76/895/ewg im hinblick auf rückstandshöchstgehalte für chlorpropham sind somit zu streichen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
směrnici komise 2004/20/es ze dne 2. března 2004, kterou se mění směrnice rady 91/414/ehs za účelem zařazení chlorprofamu jako účinné látky, je třeba začlenit do dohody.
die richtlinie 2004/20/eg der kommission vom 2. märz 2004 zur Änderung der richtlinie 91/414/ewg des rates zwecks aufnahme des wirkstoffs chlorpropham ist in das abkommen aufzunehmen.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 7
Quality: