Results for connaissance translation from Czech to German

information et connaissance :
informationen und wissen:

plurilinguisme, connaissance et reconnaissance de l'autre
mehrsprachigkeit, kenntnisse und anerkennung des anderen

livre blanc de la commission de 1995 intitulé "enseigner et apprendre: vers une société de la connaissance"
weißbuch der kommission aus dem jahre 1995 mit dem titel "lehren und lernen - auf dem weg zur kognitiven gesellschaft".

motion du conseil des ministres de l’Éducation des douze en 1984 recommandant "la connaissance pratique de deux langues en plus de la langue maternelle"
antrag des rats der bildungsminister der zwölf im jahre 1984, in dem praktische kenntnisse in zwei fremdsprachen empfohlen werden.

la commission a eu connaissance de diverses informations relatives à l'existence d'un fonds destiné à compenser la hausse du carburant subie par les entreprises de pêche de france depuis l'année 2004.
la commission a eu connaissance de diverses informations relatives à l'existence d'un fonds destiné à compenser la hausse du carburant subie par les entreprises de pêche de france depuis l'année 2004.

- coûts des services de consultants et des services équivalents utilisés exclusivement pour l'activité de recherche, y compris la recherche, les connaissances techniques, les brevets, etc. achetés auprès de sources extérieures;
- coûts des services de consultants et des services équivalents utilisés exclusivement pour l'activité de recherche, y compris la recherche, les connaissances techniques, les brevets, etc. achetés auprès de sources extérieures;