Results for dimitrakopoulos translation from Czech to German

giorgos dimitrakopoulos (ppe/de,
angelika niebler (evp-ed,

Řecko -marinos dimitrakopoulos apostolos kokkinos -evangelos kokossis -
griechenland -herr marinos dimitrakopoulos herr apostolos kokkinos -herr evangelos kokossis -

Řecko _bar_ marinos dimitrakopoulos apostolos kokkinos _bar_ evangelos kokossis _bar_
griechenland _bar_ herr marinos dimitrakopoulos herr apostolos kokkinos _bar_ herr evangelos kokossis _bar_

c 40, 7.2.2001, s. 409, zpravodajové: giorgos dimitrakopoulos a jo leinen; a5-0086/2000;.
c 40 vom 7.2.2001, s. 409, berichterstatter: giorgos dimitrakopoulos, jo leinen; a5-0086/2000).

[4] usnesení ze dne 14.3.1990 o mezivládní konferenci v rámci strategie evropského parlamentu pro evropskou unii — Úř. věst. c 96, 17.4.1990, s. 114., zpravodaj: david martin; a3-0047/1990;usnesení ze dne 11.7.1990 o mezivládní konferenci v rámci strategie evropského parlamentu pro evropskou unii — Úř. věst. c 231, 17.9.1990, s. 97., zpravodaj: david martin; a3-0166/1990;usnesení ze dne 22.11.1990 o mezivládní konferenci v rámci strategie evropského parlamentu pro evropskou unii — Úř. věst. c 324, 24.12.1990, s. 219., zpravodaj: david martin; a3-0270/1990; usnesení ze dne 22.11.1990 obsahující stanovisko ep ke svolání mezivládní konference o hospodářské a měnové unii a politické unii — Úř. věst. c 324, 24.12.1990, s. 238., zpravodaj: david martin, a3-0281/1990;usnesení ze dne 17.5.1995 o fungování smlouvy o evropské unii s ohledem na mezivládní konferencí v r. 1996 — provádění a vývoj unie-Úř. věst. c 151, 19.6.1995, s. 56, zpravodajové: jean-louis bourlanges a david martin; a4-0102/1995;usnesení ze dne 13.3.1996 obsahující (i) stanovisko evropského parlamentu ke svolání mezivládní konference, (ii) hodnocení práce reflexní skupiny a stanovení politických priorit evropského parlamentu s ohledem na mezivládní konferenci -Úř. věst c 96, 1.4.1996, s. 77, zpravodajové: raymonde dury a hanja maij-weggen; a4-0068/1996;usnesení ze dne 18.11.1999 o přípravě reformy smluv a o následující mezivládní konferenci -Úř. věst. c 189, 7.7.2000, s. 222, zpravodajové: giorgos dimitrakopoulos a jo leinen; a5-0058/1999;usnesení ze dne 3.2.2000 o svolání mezivládní konference-Úř. věst. c 309, 27.10.2000, s. 85., zpravodajové: giorgos dimitrakopoulos a jo leinen; a5-0018/2000;usnesení ze dne 16.3.2000 o vypracování charty základních práv evropské unie — Úř. věst. c 377, 29.12.2000, s.329, zpravodajové: andrew duff a johannes voggenhuber, a5-0064/2000.usnesení ze dne 13.4.2000 o návrzích evropského parlamentu pro mezivládní konferenci -Úř. věst. c 40, 7.2.2001, s. 409, zpravodajové: giorgos dimitrakopoulos a jo leinen; a5-0086/2000;.
[4] entschließung vom 14.3.1990 zu der regierungskonferenz im rahmen der strategie des europäischen parlaments im hinblick auf die europäische union (abl. c 96 vom 17.4.1990, s. 114, berichterstatter: david martin; a3-0047/1990); entschließung vom 11.7.1990 zu der regierungskonferenz im rahmen der strategie des europäischen parlaments im hinblick auf die europäische union (abl. c 231 vom 17.9.1990, s. 97, berichterstatter: david martin; a3-0166/1990); entschließung vom 22.11.1990 zu den regierungskonferenzen im rahmen der strategie des europäischen parlaments im hinblick auf die europäische union (abl. c 324 vom 24.12.1990, s. 219, berichterstatter: david martin; a3-0270/1990); entschließung vom 22.11.1990 mit der stellungnahme des europäischen parlaments zu der einberufung der regierungskonferenzen über die wirtschafts-und währungsunion und über die politische union (abl. c 324 vom 24.12.1990, s. 238, berichterstatter: david martin, a3-0281/1990); entschließung vom 17.5.1995 zur funktionsweise des vertrags über die europäische union im hinblick auf die regierungskonferenz 1996 — verwirklichung und entwicklung der union (abl. c 151 vom 19.6.1995, s. 56, berichterstatter: jean-louis bourlanges, david martin; a4-0102/1995); entschließung vom 13.3.1996 (i) mit der stellungnahme des europäischen parlaments zur einberufung der regierungskonferenz und (ii) zur bewertung der arbeiten der reflexionsgruppe und zur festlegung der politischen prioritäten des europäischen parlaments im hinblick auf die regierungskonferenz (abl. c 96 vom 1.4.1996, s. 77, berichterstatterinnen: raymonde dury, hanja maij-weggen; a4-0068/1996); entschließung vom 18.11.1999 zur vorbereitung der reform der verträge und der nächsten regierungskonferenz (abl. c 189 vom 7.7.2000, s. 222, berichterstatter: giorgos dimitrakopoulos, jo leinen; a5-0058/1999); entschließung vom 3.2.2000 zur einberufung der regierungskonferenz (abl. c 309 vom 27.10.2000, s. 85, berichterstatter: giorgos dimitrakopoulos, jo leinen; a5-0018/2000); entschließung vom 16.3.2000 zur erarbeitung einer charta der grundrechte der europäischen union (abl. c 377 vom 29.12.2000, s. 329, berichterstatter: andrew duff, johannes voggenhuber; a5-0064/2000); entschließung vom 13.4.2000 zu den vorschlägen des ep für die regierungskonferenz (abl. c 40 vom 7.2.2001, s. 409, berichterstatter: giorgos dimitrakopoulos, jo leinen; a5-0086/2000).