Results for discman translation from Czech to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Czech

kde jsi vzala discman?

German

wo hast du einen discman aufgetrieben?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

panebože, ona snad má discman?

German

oh, mein gott. hat sie einen discman?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

to je discman a osmistopá páska.

German

das ist ein discman und eine kassette.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

chodili jsme městem a poslouchali její discman.

German

wir sind durch die ganze stadt gelaufen und haben ihre cds gehört.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

pořád je tu ještě někde schovaný discman. tady máš.

German

hier ist immer noch ein discman irgendwo vergraben.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

"promiňte. můj muž zemřel před vaším domem před 10 lety, a jsem si jistá, že jste vzali jeho discman ".

German

entschuldigung, mein mann ist vor 10 jahren hier gestorben,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

discmany jsou retro.

German

was? discmans sind wieder in mode!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,190,839,371 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK