Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
84042000 | - kondenzatorji za energetske enote na vodno ali drugo paro |
84042000 | - kondensatoren für dampfkraftmaschinen |
Last Update: 2012-12-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ekonomizerji, odstranjevalniki saj in lovilniki plina, kondenzatorji za energetske enote na vodno ali drugo paro); kondenzatorji za energetske enote na vodno ali drugo paro: |
vorwärmer, Überhitzer, rußbläser und rauchgasrückführungen); kondensatoren für dampfkraftmaschinen: |
Last Update: 2012-12-20
Usage Frequency: 2
Quality:
iz javno dostopnih informacij, zlasti iz poročil agencije rs za energijo, komisija sklepa, da so kvalificirani proizvajalci v tej kategoriji tisti proizvajalci, katerih elektrarne imajo energetsko učinkovitost, višjo od povprečne učinkovitosti, značilne za tako tehnologijo, z izjemo elektrarn, ki presegajo določene prage zmogljivosti.
iz javno dostopnih informacij, zlasti iz poročil agencije rs za energijo, komisija sklepa, da so kvalificirani proizvajalci v tej kategoriji tisti proizvajalci, katerih elektrarne imajo energetsko učinkovitost, višjo od povprečne učinkovitosti, značilne za tako tehnologijo, z izjemo elektrarn, ki presegajo določene prage zmogljivosti.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: