Results for enterococcus translation from Czech to German

Czech

Translate

enterococcus

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Czech

enterococcus faecalis

German

enterococcus faecalis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

infekce enterococcus faecalis

German

von enterococcus faecalis verursachte infektion

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

test na průkaz enterococcus pozitivní

German

enterokokken-test positiv

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

přípravek enterococcus faecium obsahující min.:

German

zubereitung von enterococcus faecium mit mindestens:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

enterokoky včetně enterococcus faecalis a enterococcus faecium

German

enterokokken einschließlich enterococcus faecalis und enterococcus faecium

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

vlastní rezistentní organizmy grampozitivní aerobní enterococcus spp.

German

von natur aus resistente erreger gram-positive aerobier enterococcus spp.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

enterococcus faecalis enterococcus faecium listeria monocytogenes staphylococcus aureus mrsa staphylococcus epidermidis mrse

German

enterococcus faecalis enterococcus faecium listeria monocytogenes staphylococcus aureus mrsa staphylococcus epidermidis mrse

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

corynebacterium jeikeium enterokoky včetně enterococcus faecalis a enterococcus faecium gramnegativní aeroby:

German

corynebacterium jeikeium enterokokken einschließlich enterococcus faecalis und enterococcus faecium gramnegative aerobier:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

enterococcus faecium staphylococcus epidermidis staphylococcus haemolyticus gramnegativní aerobní e. coli multirezistentní providencia spp.

German

enterococcus faecium staphylococcus epidermidis staphylococcus haemolyticus gram-negative aerobier e.coli multiresistent providencia spp.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

o povolení přípravku enterococcus faecium (biomin imb52) jako doplňkové látky v krmivech

German

zur zulassung von enterococcus faecium (biomin imb52) als futtermittelzusatzstoff

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Czech

kterým se dočasně povolují některé mikroorganismy v krmivech (enterococcus faecium a lactobacillus acidophilus)

German

zur vorläufigen zulassung bestimmter mikroorganismen in der tierernährung (enterococcus faecium und lactobacillus acidophilus)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Czech

(5) byly předloženy nové údaje na podporu žádosti o rozšíření povolení k používání enterococcus faecium pro prasnice.

German

(5) es sind neue daten zur unterstützung eines antrags auf erweiterung der zulassung von enterococcus faecium auf sauen vorgelegt worden.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Czech

není dostatek důkazů, aby bylo možné učinit jakékoli závěry ohledně možné klinické účinnosti cubicinu proti enterokokovým infekcím, včetně enterococcus faecalis a enterococcus faecium.

German

Über die mögliche klinische wirksamkeit von cubicin bei infektionen durch enterokokken, einschließlich enterococcus faecalis und enterococcus faecium, können angesichts unzureichender datenlage keinerlei schlüsse gezogen werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

došlo k redukci escherichia coli, bacillus spp., enterococcus spp. a klebsiella spp stejně jako anaerobů bacteroides vulgatus, bifidobacterium spp., eubacterium spp. a peptostreptococcus spp.

German

escherichia coli, bacillus spp., enterococcus spp., klebsiella spp. sowie die anaerobier bacteroides vulgatus, bifidobacterium spp., eubacterium spp. und peptostreptococcus spp. waren in der anzahl vermindert.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

kmeny u nichž získaná rezistence může představovat problém grampozitivní aerobní koaguláza negativní stafylokoky enterococcus faecalis mrsa * staphylococcus aureus staphylococcus aureus (citlivý na methicilin) streptococcus spp.

German

erreger, bei denen erworbene resistenz ein problem sein könnte gram-positive aerobier koagulase-negative staphylokokken enterococcous faecalis mrsa* staphylococcus aureus staphylococcus aureus (methicillin-empfindlich) streptococcus spp.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

20 enterococci listeria monocytogenes proteus vulgaris

German

5.2 pharmakokinetische eigenschaften

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
10,218,422,364 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK