Results for feder translation from Czech to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Czech

jsi přece feder!

German

hey, du bist ein feder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- malý lenny feder!

German

der kleine lenny feder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

(feder: www.interreg3afch.org/)

German

(und feder: www.interreg3afch.org/)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Czech

lenny feder, to mě podrž.

German

lenny feder, ich fass es nicht.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nejvhodnější postupy v regionálním rozvoji poskytl feder).

German

beispiele guter praxis in der regionalen entwicklung von irland oder im vereinigten königreich.“ in galway wurden insgesamt 57 km hochleistungsleitungen verlegt; die kosten beliefen sich auf 9,9 mio. eur, zu denen der efre 8 mio. beisteuerte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ale pan feder řekl, že musím studovat na tu zkoušku.

German

mr. feder will, dass ich für die prüfung lerne. welche prüfung?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

feder v akci:německo, francie, spojené království, Řecko

German

der efre in aktion: deutschland, frankreich, vereinigtes königreich, griechenland

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

téměř jednu třetinu z 16,1 milionů eur, které stála infrastruktura, uhradil feder.

German

voraussichtlich werden etwa 10 vollzeit- und 20 teilzeitarbeitsplätze entstehen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

tomás ward a charles markham ve své laboratoři na univerzitě v maynooth, která využívá fondu feder.

German

tomás ward und charles markham in ihrem labor im universitätszentrum von maynooth.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory: sozialer hilfsdienst weiße feder gemeinnützige gmbh, mnichov

German

name des begünstigten unternehmens: sozialer hilfsdienst weiße feder gemeinnützige gmbh, münchen

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Czech

lenny feder odsud vypadl a vydělal v hollywoodu velký prachy, možná víc peněz, než vy všichni chytrolíni kdy vyděláte dohromady.

German

lenny feder hat die stadt verlassen, ging nach hollywood, machte den großen reibach, wahrscheinlich mehr, als ihr intelligenzbestien zusammen jemals werdet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

díky fondu feder zde bylo možno upravit promenádní cestu vedoucí kolem pláže a zmodernizovat vzhled tohoto města, což zvýšilo jeho turistickou přitažlivost.“

German

ana martins, projektleiterin, abteilung für ozeanografie und fischerei, universität der azoren anamartins@notes.horta.uac.pthttp://oceano.horta.uac.pt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

název a adresa orgánu poskytujícího podporu -název: contact feder neil mcguinness european programmes secretariat government office for the north east -

German

name und anschrift der bewilligungsbehörde -name: erdf contact neil mcguinness european programmes secretariat government office for the north east -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

náklady činí 8 milionů eur (s účastí feder), očekávaný dopad na zaměstnanost: deset pracovních míst na plný úvazek, dvacet na částečný.

German

tatsächlich hat „europas musterschüler“ binnen fünf jahren die fördermittel für wissenschaftler schlicht und einfach verzehnfacht: lag der staatliche beitrag vor 2000 noch bei 20 mio. eur pro jahr, beläuft er sich heute auf rund 200 mio.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

3.1.3.2 finanční aspekty: celkový finanční objem: 4 % rozpočtu určeného na politiku soudržnosti (v souladu s finančními perspektivami 2007-2013). týká se: fondu feder.

German

3.1.3.2 finanzielle aspekte: die gesamtmittel sind mit 4 % der für die kohäsionspolitik vorgesehenen mittel (gemäß der finanziellen vorausschau 2007-2013) veranschlagt, die maßnahmen werden aus dem efre finanziert.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK