Results for fixed translation from Czech to German

fixed-term contract
fixed-term contract

fixed-term non-convertible
fixed-term non-convertible

acquisitions of fixed assets -207 -0 -
anschaffung von vermögenswerten -207 -0 -

fixed( 44. 332) vrací "44. 33"
fixed(44,332) ergibt„ 44,33“

fixed( číslo; desetinné; ne_ oddělovač)
fixed(zahl;dezimalstellen;kein_tausendertrennzeichen)

customs duty fixed by regulation (ec) no 2798/1999
tull fastställd genom förordning (eg) nr 2798/1999%quot%.

-customs duty fixed by regulation (ec) no 906/98
-bij verordening (eg) nr. 906/98 vastgesteld douanerecht

acquisitions of fixed assets _bar_ 207 _bar_ 0 _bar_
anschaffung von vermögenswerten _bar_ 207 _bar_ 0 _bar_

fixed( 1234. 567; 1; false) vrací "1234. 6"
fixed(1234,567;1;wahr) ergibt„ 1234,6“

all staff on fixed-term contracts are members of the ecb pension scheme .
all staff on fixed-term contracts are members of the ecb pension scheme .

[7] in 2003, the agency depreciated its fixed assets for the first time.
[7] die agentur hat 2003 zum ersten mal abschreibungen ihres anlagevermögens vorgenommen.

fixed-term short-term graduate programme traineeship programme salary structure pension scheme
fixed-term short-term graduate programme traineeship programme salary structure pension scheme

a fixed monthly fee of eur 1 000 to be charged to each as ( fixed fee i ) .
a fixed monthly fee of eur 1 000 to be charged to each as ( fixed fee i ) .

from 1972, the tote was also allowed to offer fixed-odds bets on horseracing and other sporting events.
from 1972, the tote was also allowed to offer fixed-odds bets on horseracing and other sporting events.

( ii ) interest compensation shall be determined by applying a reference rate to be fixed from day to day .
( ii ) interest compensation shall be determined by applying a reference rate to be fixed from day to day .

competitors or other new entrants looking to establish a similar fixed-odds business would need to incur much higher cost.
competitors or other new entrants looking to establish a similar fixed-odds business would need to incur much higher cost.

( a ) a fixed monthly fee of eur 1 000 to be charged to each as ( fixed fee i ) .
( a ) a fixed monthly fee of eur 1 000 to be charged to each as ( fixed fee i ) .

moreover, the adverse effects on competition — in particular as regards fixed odds betting — would be severe and disproportionate.
moreover, the adverse effects on competition — in particular as regards fixed odds betting — would be severe and disproportionate.

if you join the ecb on a fixed-term contract , and if your place of recruitment is more then 50 km from the ecb , we will pay :
if you join the ecb on a fixed-term contract , and if your place of recruitment is more then 50 km from the ecb , we will pay :

new fixed link across the danube, the location of which will be determined according to the results of a phare programme feasibility study conducted by romania and bulgaria.
new fixed link across the danube, the location of which will be determined according to the results of a phare programme feasibility study conducted by romania and bulgaria.