From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je geneticky modifikovaný.
er wurde genetisch verandert.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
geneticky modifikovaný organismus
genetisch veränderten mikroorganismus enthalten
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
geneticky modifikovaný rekombinantní antigen stx2e
genetisch modifiziertes rekombinantes stx2e antigen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
geneticky modifikovaná sója
genetisch veränderte sojabohnen
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
geneticky modifikované odrůdy
genetisch veränderte sorten
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 7
Quality:
„geneticky modifikovanými mikroorganismy“
genetisch veränderte organismen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
geneticky modifikovaná kukuřice mir604
genetisch verÄnderte maissorte mir604
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
c) geneticky modifikovaných potravin;
c) genetisch veränderte lebensmittel;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
geneticky modifikovanÁ krmiva oddíl 1
abschnitt 1 zulassung und Überwachung
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
geneticky modifikované mikroorganismy (kodifikace)
"genetisch veränderte mikroorganismen (kodifizierung)"
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zákaz používání geneticky modifikovaných organismů;
das verbot der verwendung genetisch veränderter organismen (gvo) und
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
4.6 geneticky modifikované organismy (gmo)
4.6 gentechnisch veränderte organismen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
geneticky modifikované mikroorganismy (kodifikované znění)
genetisch veränderte mikroorganismen (kodifizierte fassung)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
tento přípravek obsahuje geneticky modifikované buňky.
dieses arzneimittel enthält gentechnisch veränderte zellen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
e) náhodné úniky geneticky modifikovaných organismů;
e) unfallbedingte freisetzung genetisch veränderter organismen;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
h) případně slova "geneticky modifikovaná odrůda";
h) gegebenenfalls den hinweis "genetisch veränderte sorte";
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting