Results for gid translation from Czech to German

gid
gid

nastavit gid
gid setzen

anonym. & gid:
anonyme & gid:

gid %d neexistuje.
die gid %d existiert nicht.

první normální gid:
erste normale gid:

winbind/ idmap & gid:
winbind/idmap-gid:

gid %d je již používáno.
die gid %d wird bereits verwendet.

gid „%s“ je již používáno.
die gid »%s« wird bereits verwendet.

skupina s gid% 1 již existuje.
eine gruppe mit der gid %1 existiert bereits.

komplex gid Ředitelství jordánské tajné služby
g.i.d. komplex - direktion des jordanischen geheimdienstes

vybírám gid z rozsahu %d-%d…
wähle gid aus dem bereich von %d bis %d aus ...

přidávám skupinu „%s“ (gid %d)…
lege gruppe »%s« (gid %d) an ...

nejsem o tom sledování ze strany gid přesvědčený.
ob das gid das wirklich observiert?

přidávám novou skupinu „%s“ (gid %d)…
lege neue gruppe »%s« (gid %d) an ...

skupina „%s“ již existuje, ale má odlišné gid. končím.
die gruppe »%s« existiert bereits, hat aber eine andere gid. programmende.

volby --group, --ingroup a --gid se navzájem vylučují.
die optionen --group, --ingroup und --gid schließen sich gegenseitig aus.

odebrání domovské složky% 1 selhalo (uid =% 2, gid =% 3).
das löschen des persönlichen ordners %1 ist fehlgeschlagen. (uid = %2, gid = %3)

les laboratoires servier industrie, 905, route de saran - 45520 gidy, francie servier (ireland) industries ltd, gorey road - arklow - co.
les laboratoires servier industrie, 905, route de saran - 45520 gidy, frankreich servier (ireland) industries ltd., gorey road – arklow – co.