Results for greenspan translation from Czech to German

elvis greenspan.
elvis greenspan.

alan greenspan řekl:
alan greenspan sagte:

- greenspan n's.
- bei greenspan.

greenspan nic neřekl.
greenspan hat nichts gesagt.

doktore farbere, pan greenspan se dusí.
empfang: dr. farber, jason greenstain hat die schnauze voll.

světoví centrální bankéři jako pan greenspan,
mitarbeiter der zentralbanken der welt... angefangen bei mr. greenspan selbst...

ale šéf fedu alan greenspan je odmítl použít.
aber fed-vorsitzender alan greenspan... weigerte sich, diese einzusetzen.

alan greenspan odmítl poskytnout rozhovor pro tento film.
alan greenspan lehnte ein interview für diesen film ab.

greenspan byl opětovně jmenován prezidenty clintonem a georgem w. bushem.
greenspan wurde wiederernannt... von den präsidenten clinton und george w. bush.

alan greenspan předseda, federální rezervní rada ke všem slovům ministra summerse.
vorsitzender, federal reserve board ...von finanzminister summers anschließen.

obamův prezidentský poradce alan greenspan, člen bilderberg group, trilateral commission a cfr.
präsidentschafts-berater, alan greenspan, ist mitglied der bilderberggruppe, der trilateralen kommission und des cfr.

když ho v roce 1985 začali vyšetřovat federální regulátoři, keating si najal ekonoma jménem alan greenspan.
1985, als bundesbehörden anfingen, seinen fall zu untersuchen... heuerte keating einen Ökonom, namens alan greenspan, an.

v tomto dopise regulátorům greenspan vychvaluje keatingovy dobré obchodní plány a zkušenost a nevidí riziko v tom, aby keating mohl investovat peníze klientů.
in diesem brief an die regulierungsbehörden... lobte greenspan keatings solide geschäftspläne und erfahrung... und sagte, er sehe kein risiko darin...

krátce po telefonátu od summerse vydali greenspan, rubin, a předseda kcp arthur levitt společné prohlášení odsuzující bornovou a doporučující legislativě nechat deriváty neregulované.
kurz nach dem anruf von summers... gaben greenspan, rubin, und sec-vorsitzender arthur levitt... eine erklärung ab, die born verurteilte und... der gesetzgebung empfahl, derivate weiterhin nicht zu regulieren.

fed je naprosto soukromý a alan greenspan, před dvěma týdny na televizi pbs řekl na kameru, že oni jsou nad zákonem, kongresem, prezidentem, každým.
die us-notenbank ist privat und alan greenspan hat vor 2 wochen auf pbs, im programm newshour gesagt, dass "sie stehen über dem gesetz, dem kongress, dem präsidenten, jedem!

v 90. letech počíná bublina derivátů - díky lidem jako alan greenspan, rubin, summers, spoustě lidí, kteří jsou nyní zpět v obamově administrativě.
in den 1990er hatten wir den beginn der derivatenblase, dank leuten wie allan greenspan, rubin, summers...viele dieser leute gehören heute zur obama - administration.

alana greenspana jmenoval reagan do čela americké centrální banky, federálního rezervního systému.
was alan greenspan betrifft... ernannte ihn reagan zum vorsitzenden... von amerikas zentralbank... dem federal reserve.