Results for hruba mouka psenicna translation from Czech to German

polo hruba mouka
flour

hladka mouka psenicna
normales mehl psenicna

(7) podle článku 73 nařízení (es) č. 1782/2003 podléhá poskytování zvláštních jakostních prémií za tvrdou pšenici použití jistého množství certifikovaného osiva těch odrůd, které jsou ve výrobním sektoru uznávány jako nejlepší pro výrobu hrubé mouky či těstovin. za účelem zajištění plnění těchto požadavků je nutno stanovit v každém členském státě kritéria způsobu sledování odrůd a postup stanovení seznamu povolených odrůd, jakož i minimálního množství použitých certifikovaných osiv.
(7) gemäß artikel 73 der verordnung (eg) nr. 1782/2003 ist voraussetzung für die gewährung der spezifischen qualitätsprämie für hartweizen, dass bestimmte mengen von zertifiziertem saatgut hochwertiger sorten verwendet werden, die in dem betreffenden anbaugebiet als für die herstellung von grieß oder teigwaren besonders geeignet anerkannt sind. um die einhaltung dieser bestimmungen sicherzustellen, sind die verfahrensvorschriften für das sortenscreening in den einzelnen mitgliedstaaten, die verfahrensvorschriften für die erstellung des verzeichnisses beihilfefähiger sorten sowie die zu verwendende mindestmenge an zertifiziertem saatgut festzulegen.