Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- industrias químicas textiles, s.a., Španělsko
- industrias químicas textiles, s.a., spanien
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:
Žalobkyně: industrias nucleares do brasil sa, siemens ag
klägerinnen: industrias nucleares do brasil sa, siemens ag
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
název a adresa orgánu poskytujícího podporu dirección general de industrias y promoción agroalimentaria.
name und anschrift der bewilligungsbehörde dirección general de industrias y promoción agroalimentaria.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
název a adresa výrobce odpovědného za propouštění šarží industrias farmacéuticas almirall, s.a.
name und anschrift des herstellers, der für die chargenfreigabe verantwortlich ist industrias farmacéuticas almirall, s.a.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adresa: consejería de economía, industrias e innovación san cristóbal, 6 es-30071 murcia -
anschrift: consejería de economía, industrias e innovación san cristóbal, 6 es-30071 murcia -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
adresa: consejería de economía, industrias e innovación san cristóbal, 6 – e-30071 murcia -
anschrift: consejería de economía, industrias e innovación san cristóbal 6, e-30071 murcia -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
adresa: consejería de economía, industrias e innovación san cristóbal, 6 – e-30071 murcia _bar_
anschrift: consejería de economía, industrias e innovación san cristóbal 6, e-30071 murcia _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
právní základ: orden de xxx.de xxx por la que se regulan ayudas para la elaboración y difusión de guías sectoriales para la implantación de sistemas de aseguramiento de la calidad en las industrias agroalimentarias gallegas.
rechtsgrundlage: orden de xxx.de xxx por la que se regulan ayudas para la elaboración y difusión de guías sectoriales para la implantación de sistemas de aseguramiento de la calidad en las industrias agroalimentarias gallegas.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(6) po obdržení zprávy členského státu zpravodaje vedla komise podle čl. 7 odst. 3 nařízení (ehs) č. 3600/92 konzultace s odborníky z členských států v rámci stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, jakož i se zbývajícím oznamovatelem (industrias químicas del vallés sa (iqv)).
(6) nach erhalt des berichts des bericht erstattenden mitgliedstaats hat die kommission gemäß artikel 7 absatz 3 der verordnung (ewg) nr. 3600/92 konsultationen mit den mitgliedstaaten im rahmen des ständigen ausschusses für die lebensmittelkette und tiergesundheit sowie mit dem verbleibenden antragsteller (industrias químicas del vallés s.a. (iqv)) geführt.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: