Results for infrastructure translation from Czech to German

Czech

Translate

infrastructure

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Czech

infrastructure

German

infrastruktur

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

provide adequate infrastructure

German

schaffung angemessener infrastrukturen

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- gas infrastructure europe (gie),

German

- gas infrastructure europe (gie),

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

safer internet service infrastructure

German

dienstinfrastruktur für ein sicheres internet

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

progressively improve the courts infrastructure

German

schrittweise verbesserung der gerichtsinfrastrukturen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

co-operation on transport and infrastructure policy

German

zusammenarbeit bei der verkehrs- und infrastrukturpolitik

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

mr pietro lunardi minister for infrastructure and transport

German

pietro lunardi minister für infrastrukturen und verkehr

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

participate in the identification of priority regional infrastructure projects

German

teilnahme an der ermittlung vorrangiger regionaler infrastrukturvorhaben

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

11. business rates are also levied on telecommunications infrastructure.

German

11. business rates are also levied on telecommunications infrastructure.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

corrigendum - non public infrastructure services for the new ecb premises

German

corrigendum - non public infrastructure services for the new ecb premises

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

mr wojciech haŁka deputy state secretary, ministry of infrastructure

German

wojciech haŁka unterstaatssekretär, ministerium für infrastruktur

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

access to design and manufacturing infrastructure, including system integrators;

German

access to design and manufacturing infrastructure, including system integrators

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

tender for non public infrastructure services for the new ecb premises frankfurt am main

German

tender for non public infrastructure services for the new ecb premises frankfurt am main

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

china has become a primary financier of infrastructure projects in africa.

German

china has become a primary financier of infrastructure projects in africa.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

exchange of know-how on security and safety of energy networks/infrastructure

German

austausch von know-how über die zuverlässigkeit und sicherheit von energienetzen bzw. infrastruktur

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

an off-shore wind policy for the eu will need to strengthen the necessary grid infrastructure.

German

eine eu-politik für windkraft vor der küste muss die notwendige netzinfrastruktur stärken.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

french cooperation has mainly been oriented towards economic and social infrastructure projects and the civil society.

German

schwerpunkte der französischen entwicklungszusammenarbeit sind wirtschaftliche und soziale infrastrukturvorhaben und die zivilgesellschaft.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

3.1 výstižnou definici zelené infrastruktury uvádí david rose ve své knize „green infrastructure.

German

3.1 eine anschauliche definition von gi wird von david rose in "green infrastructure.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

(46) elaborate and start implementing a national transport strategy, including transport infrastructure development

German

(46) ausarbeitung und beginn der praktischen umsetzung einer ukrainischen verkehrsstrategie, die auch die entwicklung von verkehrsinfrastruktur einschließt

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

develop an infrastructure policy in order to identify the priority infrastructure projects in various sectors as well as addressing financing issues.

German

entwicklung einer infrastrukturpolitik zwecks identifizierung der prioritären infrastrukturprojekte in verschiedenen sektoren sowie behandlung von finanzierungsaspekten.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK