Results for jedinec translation from Czech to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Czech

jedinec.

German

- eine.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jste jedinec.

German

sie sind ein individuum.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jsem...jedinec.

German

ich bin...eins.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

dobrý jedinec.

German

ein gutes exemplar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jste jedinečný jedinec

German

sie sind einzigartig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jsem složitý jedinec.

German

ich bin ein komplexes individuum.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- jedinec v záznamech.

German

ja, jemandem auf dem index.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

"jsem nemocný jedinec"

German

"ich bin ein krankes individuum."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

je to výjimečný jedinec.

German

- er ist ein einzigartiges individuum.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ale icheb je už jedinec.

German

aber icheb ist jetzt ein individuum.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jsi člověk, lidský jedinec.

German

sie sind ein menschenindividuum.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- jedinec nemůže rozhodovat o...

German

- nicht ein mann allein sollte...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ale jedinec je pouhou buňkou.

German

aber das individuum ist nur eine zelle, winston.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

když se rozdrtí ... jedinec zemře.

German

und sobald die zerbröselt werden... ist dieser mensch tot.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- já jsem totiž výjimečný jedinec.

German

- ich bin etwas besonderes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

musela být velmi efektivní jedinec.

German

- sie muss effizient gewesen sein.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ani ne lidoop, jsi mediální jedinec.

German

sie sind ein medienmensch.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jseš ten nejslabší jedinec, jakého znám!

German

sie sind das jämmerlichste individuum, dass ich kenne!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

rozhodně je to pořádně soustředěný jedinec.

German

nun, sie ist sicherlich ein vielmehr konzentrierte einzelarbeit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

existuje něco... co je silnější než jedinec.

German

es gibt da dinge, die sind stärker als ein einzelner mensch.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,136,604 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK