Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inspekce klimatizačních systémů
inspektion von klimaanlagen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 7
Quality:
inspekce klimatizačních systémů.
die inspektion von klimaanlagen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Článek 14 inspekce klimatizačních systémů
artikel 14 inspektion von klimaanlagen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
požadavky na minimální účinnost klimatizačních systémů
effizienzkriterien für klimaanlagen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
výroba průmyslových chladicích a klimatizačních zařízení
herstellung von kälte- und lufttechnischen erzeugnissen, nicht für den haushalt
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
c: inspekce otopných soustav a klimatizačních systémů
c: inspektion von heizungs- und klimaanlagen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
stanovení požadavků na minimální účinnost klimatizačních systémů,
festsetzung von mindestleistungskriterien für klimaanlagen;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
pravidelnou inspekci otopných soustav a klimatizačních systémů;
regelmäßige inspektionen von heizungs- und klimaanlagen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
stanovením požadavků na minimální účinnost mobilních klimatizačních systémů;
der einführung von mindeststandards für die effizienz von klimaanlagen;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ústřední klimatizační jednotku nebo chladicí zařízení v klimatizačních systémech.
zentrale kühleinheiten oder kälteerzeuger in klimaanlagen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
b) optimalizace výkonnosti tepelných, ventilačních a klimatizačních zařízení;
b) leistungsoptimierung der heizungs-, lüftungs- und klimaanlagen,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
- chladicí a klimatizační zařízení a výrobky,
- kälte- und klimaanlagen sowie diesbezügliche produkte;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 17
Quality: