Results for layout translation from Czech to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Czech

plovoucí layout.

German

flüssiges layout.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

anglickékeyboard layout name

German

englischkeyboard layout name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Švédská klávesnicekeyboard layout name

German

schwedische tastaturkeyboard layout name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

anglické - colemakkeyboard layout name

German

englisch-colemakkeyboard layout name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nový číslo má hotovej layout.

German

die nächste ausgabe vom "tischkritzel" ist schon komplett gelayoutet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

dánské (úplný kurz) keyboard layout name

German

dänisch (kompletter kurs)keyboard layout name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

@ item: inmenu the layout will not change on size changes.

German

& dynamischer umbruch@item:inmenu the layout will not change on size changes.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

@ item: inmenu the layout will adapt to the size and fit in as much bytes per line as possible.

German

nur & vollständige bytegruppen umbrechen@item:inmenu the layout will adapt to the size and fit in as much bytes per line as possible.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

vypnuto@ item: inmenu the layout will adapt to the size, but only with complete groups of bytes.

German

& aus@item:inmenu the layout will adapt to the size, but only with complete groups of bytes.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

*. layout_bar_soubor s uspořádáním hrací desky (*. layout) * _bar_všechny soubory

German

*.layout_bar_spielfeldaufbau-dateien *_bar_alle dateien

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

f% 1translate this string to the string 'ltr' in left- to- right languages or to 'rtl' in right- to- left languages (such as hebrew and arabic) to get proper widget layout.

German

f%1translate this string to the string 'ltr' in left-to-right languages or to 'rtl' in right-to-left languages (such as hebrew and arabic) to get proper widget layout.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,161,322,031 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK