Results for lolium translation from Czech to German

lolium spp.
lolium spec.

nahrazují slovy:"lolium multiflorum lam. -
7. artikel 6 erhält folgende fassung:

"lolium spec." _bar_ nahrazují slovy:
>pic file= "t9000347">

lolium x hybridum hausskn. -jílek hybridní"; -
%gt%pic file=%quot%t9000342%quot%%gt%

"lolium × hybridum hausskn. -jílek hybridní" -
%quot%lolium x hybridum haußkn. bastardweidelgras%quot%

6. v čl. 3 odst. 1 se slova:"lolium spec." -
%gt%pic file=%quot%t9000347%quot%%gt%

a v případě portugalska, lolium multiflorum lam — jednoletý jílek mnohokvětý
und, im fall portugals, für lolium multiflorum lam - einjähriges und welsches weidelgras;

"lolium multiflorum lam. _bar_ lolium perenne l. _bar_
7. artikel 6 erhält folgende fassung:

"lolium spec. _bar_ jílek" _bar_ nahrazují slovy:
>pic file= "t9000343">

"lolium × hybridum hausskn. _bar_ jílek hybridní" _bar_
"lolium x hybridum haußkn. bastardweidelgras"

- slova "lolium x hybridum" nahrazují slovy "lolium x boucheanum",
- werden die worte »lolium × hybridum" durch die worte »lolium × boucheanum" ersetzt,

"c. kritérium pro nejvyšší povolený výskyt semen avena fatua, avena sterilis, avena ludoviciana a lolium temulentum:
"c. kriterium für den hoechstanteil an körnern von avena fatua, avena sterilis, avena ludoviciana und lolium temulentum:

festuca pratensis huds. -festuca pratensis hudson -lolium x hybridum hausskn. -lolium x boucheanum kunth -
die richtlinie 66/401/ewg wird wie folgt geändert:

lolium x hybridum hausskn. -lolium x boucheanum kunth -medicago x varia martyn -medicago x varia t. martyn -
-werden die worte »agrostis tenuis%quot% durch die worte »agrostis capillaris%quot% ersetzt,

-(bb)certifikované osivo --75 -98 -10 -5 --avena ludoviciana nebo lolium temulentum" -
(5) in anlage ii nr. 3 buchstabe a wird in der tabelle folgender buchstabe e) hinzugefügt:%gt%pic file=%quot%t0001911%quot%%gt%

"lolium multiflorum lam. -jílek mnohokvětý (včetně jílku jednoletého) -lolium perenne l. -jílek vytrvalý (anglický) -
die richtlinie vom 14. juni 1966 über den verkehr mit futterpflanzensaatgut wird wie folgt geändert: 1. in artikel 2 absatz 1 buchstabe a buchstabe a) werden die worte