Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
máří magdaléna.
maria magdalena.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
to je máří magdaléna.
das, meine liebe, ist maria magdalena.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
magdaléna carabin bělařová
magdaléna carabin belarova
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
administrátorka: magdaléna carabin
verwaltungsrätin: frau carabin
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
máří magdaléna byla ježíšova manželka.
maria magdalena war mit jesus vermählt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
administrátorka: magdaléna carabin belarova
verwaltungsrätin: frau carabin belarova
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
počkej, kdo je sestra magdaléna?
warte, wer ist schwester magda?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
administrátorka: magdaléna belarova-carabin
verwaltungsrätin: frau carabin belarova
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
administrátorka: paní magdaléna carabin belarova
verwaltungsrätin: frau carabin belarova
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
"a družkou spasitelovou byla máří magdaléna.
und nicht als gott. und die gefährtin des erlösers ist maria magdalena.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
administrátorka: paní magdaléna belarova-carabin
verwaltungsrätin: frau belarova-carabin
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kontaktní osoba: paní magdaléna bělařová-carabin
ansprechpartnerin: magdalena belarova-carabin
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
"sestra magdaléna se překřižuje a vezme krajíc chleba."
"schwester magda durchquert und bekommt einen laib (30-60cm großes) brot
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
magdaléna lacko-bartoŠovÁ státní tajemnice ministerstva zemědělství a rozvoje venkova
magdaléna lacko-bartoŠovÁ staatssekretärin, ministerium für landwirtschaft und entwicklung des ländlichen raums
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
magdaléna lacko-bartoŠovÁ státní tajemnice, ministerstvo zemědělství a rozvoje venkova
magdalena lacko-bartoŠovÁ staatssekretärin, ministerium für landwirtschaft und entwicklung des ländlichen raums
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
- jen ke svaté máří magdaléně.
nur zur st mary magdalenes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: