Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la maison?
- la maison? - ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
maison du département
maison du département
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
le petit maison.
- la petite maison.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
maison saint croix.
maison saint croix
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vítejte v maison sur mer.
willkommen bei maison surmer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la maison... de la femme...
la maison de la femme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pracuje v parfumerii maison nicole.
sie arbeitet im maison nicole, dem parfumladen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ma maison v 7.30. sejdeme se tam?
ma maison um 7:30. treffe ich dich dann einfach da?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
třeba... ma maison a la scala... scandia.
es gibt das ma maison und la scala... das scandia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a lanýže z maison du chocolat. ty můžeš...
und sahnetrüffel von maison du chocolat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Říkal, že představí svou kolekci v maison prome.
er präsentiert seine kollektion bei promé.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jistě. - večeřels 5. v maison saint croix?
waren sie im maison saint croix am 5. dieses monats?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
maison de chapeaux! povězte, jak se má paní cuff-wilkes?
sagen sie, wie geht es mrs. cuffe-wilkes?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
adresa maison verte 15, avenue jean zuccarelli – f-20200 bastia
anschrift maison verte 15, avenue jean zuccarelli — 20200 bastia
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
budeme jíst v maison mumbai, ale jídlo je připraveno zde v le saule pleureur.
wir essen im maison mumbai, aber die speisen werden hier zubereitet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
konference děkanů: vyvíjející se veterinární vzdělávání pro bezpečnější svět v maison de la chimie, paříž
konferenz der dekane: weiterentwicklung der tierärztlichen ausbildung für eine sichere
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
adresa maison régionale de l'elevage – route de la durance f-04100 manosque
anschrift maison régionale de l'elevage — route de la durance —f-04100 manosque
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
adresa: -maison des associations — soucastets f-64120 luz saint-sauveur -
anschrift: -maison des associations — soucastets f-64120 luz saint-sauveur -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
pružnost středisek denní péče o děti vyžaduje novou koncepci jídelních lístků, protože děti neobědvají v „maison relais“ každý den.
die flexibilität der kindertagesstätten erfordert ein neues verpegungskonzept, da die kinder nicht jeden tag in den „maisons relais“ zu mittag essen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"maison du cashmere." jeden svetr, 600 franků. tys nějaký koupil? jo, a co má být?
du hast dir einen pulli im kaschmir-haus gekauft?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting