Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
významná část konopí užívaného v evropě je však pravděpodobně výsledkem meziregionálního obchodování.
anfang bis mitte der 90er jahre wiesen nur wenige länder eine hohe prävalenz auf, während im übrigen europa die konsumraten in der regel weit unter den heutigen werten lagen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
významná část konopí užívaného v»evropě je však pravděpodobně výsledkem meziregionálního obchodování.
cannabis ist die in europa am weitesten verbreitete droge und wird sowohl aus drittländern eingeführt als auch in europa selbst produziert.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
komise bude proto k podpoře meziregionálního námořního rozvoje zcela využívat program územní spolupráce.
die kommission wird deshalb die möglichkeiten des programms für die territoriale zusammenarbeit voll ausschöpfen, um die interregionale entwicklung im maritimen bereich zu fördern.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
2.4.1 ehsv stanovil, že meziregionální spolupráci podporovanou společenstvím je možné vymezit podle následujících hledisek:
2.4.1 die arbeiten des ewsa ergaben, dass die von der gemeinschaft geförderte interregionale zusammenarbeit nach folgenden kriterien definiert werden kann:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 7
Quality: