Results for ne tak translation from Czech to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Czech

ne tak.

German

nicht so.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

ne tak!

German

gewiß, nein!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ne tak moc.

German

noch ein bisschen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ne tak moc!

German

so sehr nun auch wieder nicht!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ne, tak ne!

German

nein, nein, nein.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- ne. tak pojď.

German

- nein, ich kann nicht.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- ne - tak ne.

German

- dann nicht.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- ne! - tak to

German

- oder ich werde sie mit freuden

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- ne! - tak ne...

German

- okay.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ne tak zhurta.

German

nicht so schnell.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

jestli ne, tak...

German

wenn du nicht kannst, dann...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- ne tak celkem.

German

- man könnte es so nennen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- ne tak docela!

German

noch nicht ganz.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ne. "tak šťastná."

German

nein. "gut."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

- jistěže ne. - tak?

German

- selbstverständlich nicht.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

když ne, taky.

German

wenn sie sich nicht bewegen, 2-mai schießen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

-ne, také ne.

German

- bisher nicht.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- ne ! také si .

German

- verdammte scheiße!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ne, taky neprošla.

German

nein, die ist zurückgewiesen worden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,883,103,287 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK