Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nemáme žádný mor.
bei uns gibt es keine pest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nemáme žádný domov.
- wir wohnen praktisch nirgendwo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nemáme žádný peníze.
- wir haben kein geld.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nemáme žádný ručníky!
wir haben kein handtuch.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nemáme žádné.
ich hab' nichts auf.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nemáme žádné.
- haben wir nicht.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nemáme žádnou 99.
wir haben gar keine nr. 99.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nemáme žádnou deku!
- wir haben keine decke!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nemáme žádnou moc.
wir haben keine macht.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nemáme žádnou budoucnost
wir haben keine zukunft.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nemáme žádnou energii.
wir haben keinen strom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nemáme žádnou důstojnost!
- wir haben keine würde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nemáme žádnou brandy.
- cognac ist alle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nemáme žádné výdělky!
- dieses quartal kann man vergessen!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-Žádný prodlužovačky, žádný džusy.
keine verlängerungskabel, keine anzapfungen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: