Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hemodynamická nestabilita
haemodynamische umbestaendigkeit
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
klouby - nestabilita
gelenksinstabilitaet
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bezpečnost a nestabilita
sicherheit und fragilität
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
nestabilita 12 procent.
instabilität bei 12%.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nestabilita cen komodit;
volatilität der rohstoffpreise sowie
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
mikrosatelitní nestabilita (msi)
mikrosatelliteninstabilität (msi)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nestabilita močového měchýře
blasenreizung
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nestabilita na 21 procentech.
instabilität bei 21%.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
emoční nestabilita, vznětlivost...
emotionale unbeständigkeit, impulsivität...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nestabilita na světových finančních trzích
ein instabiler weltweiter finanzmarkt
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
nazval bych to "geologická nestabilita".
die folge geologischer instabilität.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
v libanonu poškodila hospodářství politická nestabilita.
in libanon litt die wirtschaft unter der politischen instabilität.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
symptomy : třes , nepružnost , pomalé pohyby , postojové nestabilita
tremor. starre. langsamkeit der bewegung.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nestabilita, snížení sexuální touhy, nervozita, abnormální myšlenky;
bei der kontrolle von bewegungen, emotionale labilität, herabgesetztes sexuelles verlangen, nervosität, denkstörungen;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- vykazujete nestabilitu. vy jste nestabilní?
die psychische instabilität aufdecken.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: