Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
přeházená, nepřeházená?
falsche oder richtige abfolge?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Čísla jsou ale přeházená.
aber die ziffern sind durcheinander.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je to jen přeházená abeceda.
ist alles dieselbe buchstabensuppe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ledaže má i ona přeházená písmena.
es sei denn, die buchstaben sind auch nicht richtig geordnet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fibonacciho čísla dávají smysl jen tehdy, když jsou popořadě. tahle jsou přeházená.
die fibonacci-zahlen ergeben nur sinn, wenn sie geordnet sind.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i kajuty jsou přeházené.
räume sind am falschen ort.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: