Results for planktone translation from Czech to German

planktone!
plankton!

ahoj, planktone.
hallo, plankton.

dobrou, planktone.
gute nacht, plankton.

pomoc, planktone!
plankton, hilf mir!

trochu výš, planktone.
noch etwas höher, plankton.

asi máš pravdu, planktone.
du hast wohl recht, plankton.

planktone, teď to bude bolet.
jetzt kommen die schmerzen, plankton.

kde je můj recept, planktone?
wo ist die formel, plankton?

no tak, planktone, nic to není!
komm schon, plankton, es ist ganz leicht!

dej sem ten můj recept, planktone!
herr mit der formel, plankton!

na nějakou dobu se odmlčím, planktone.
ok, plankton, es ist soweit.

tak ty prodáváš krabby patty, planktone?
du verkaufst also krabbenburger, plankton?

promiň, že bude pršet na tvé přehlídce, planktone.
tut mir leid, dass wir dir die parade vermasseln, plankton.

no, planktone, myslím, že našich cílů jsme nedosáhli.
tja, plankton, ich schätze, wir haben versagt.

nerozčiluj se zase, planktone, právě jsem vymopovala podlahu.
reg dich nicht schon wieder auf, plankton, ich habe gerade gewischt.

tak, planktone, už toho vysmívání nechám. už z toho mám puchýře.
hey, plankton, meine füße tun schon weh, also reicht es langsam mit der schadenfreude.

víš, planktone, o týmové práci toho možná víš víc, než si dokážeš přiznat.
weißt du, plankton, ich glaube, du weißt mehr über teamarbeit, als du zugeben willst.

2. "mořskými biotoxiny" jedovaté látky hromaděné mlži, kteří se živí planktonem obsahujícím tyto toxiny;
2. marine biotoxine: giftige stoffe, die von muscheln, die sich von toxinhaltigem plankton ernähren, angereichert werden;