Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plynovy filtr
dieselkraftstofffilter
Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a plyn.
es ist gas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elektřina a plyn
strom und gas
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
-a plyn taky.
-und gib gas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
energetika, ropa a plyn
energie, Öl und gas
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a plyny zaniknou navždy.
licht, hitze und gas werden wir für immer erlöschen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rafinerie minerálních olejů a plynu
mineralöl- und gasraffinerien
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
"elektřina a plyn".
%quot%elektrischer strom und gas%quot%;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elektřina a plyn představují srdce evropského blahobytu.
strom und gas sind für eine gedeihliche entwicklung europas von zentraler bedeutung.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pravidelná kontrolní měření koncentrace dýmů a plynů v prostředí
:ur 6erwendung 6erarbeitung von chemischen!rbeitsstoffen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vytvořit efektivní otevřené trhy s elektrickou energií a plynem,
die verwirklichung einer wirksamen marktöffnung für strom und erdgas,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
17) kterých sektorů a plynů se nový návrh týká?
17) welche sektoren und gase sind in dem neuen vorschlag erfasst?
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ostatní dýchací přístroje a plynové masky, s výjimkou ochranných masek bez mechanických částí a vyměnitelných filtrů
andere atmungsapparate und -geräte und gasmasken, ausgenommen schutzmasken ohne mechanische teile und ohne auswechselbares filterelement
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
1.5 plán harmonizace zdanění benzinu a plynového oleje stanoví:
1.5 der "fahrplan" für die angleichung der benzin- und dieselkraftstoffbesteuerung sieht folgendes vor:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"jídlo", "mušle" a "plyn" jsou zase kulky.
"essen", "muscheln" oder "benzin" für munition.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting