Results for počet kusů translation from Czech to German

počet kusů
stückzahl

počet kusů:
partiegröße:

f) počet kusů.
f) stückzahl.

počet zkušebních kusů
anzahl der prüfmuster

počet nákladových kusů,
anzahl der packstücke,

počet kusů inductos o rozměrech 2, 5 x 5 cm
größe des „ lt-cage kegelförmige

1. u plateb za počet kusů, v případě aplikovatelnosti:
(1) hinsichtlich der tierbezogenen ergänzungsbeträge (gegebenenfalls):

c) počet kusů sýrů a jejich hmotnost pro každou partii,
c) anzahl der teilstücke und ihr gewicht je partie;

c) počet kusů sýrů a jejich hmotnost pro každou šarži;
c) anzahl der teilstücke und ihr gewicht je partie;

přibližný počet kusů drůbeže nebo jiného ptactva, které mají být očkovány;
ungefähre zahl des zu impfenden geflügels oder der zu impfenden vögel anderer spezies;

d) mezní počet kusů samčího skotu na statek, v případě aplikovatelnosti;
(d) gegebenenfalls die obergrenze für männliche rinder je betrieb,

počet kusů drůbeže nebo jiného ptactva v ohnisku a/nebo kontaktních hospodářstvích
zahl der tiere (geflügel oder vögel anderer spezies) im seuchenbetrieb und/oder in kontaktbetrieben

výrobní kapacita (počet kusů) -454423 -439504 -488387 -490172 -
produktionskapazität (stück) -454423 -439504 -488387 -490172 -

- v kolonce 31 popis zboží v okamžiku přepravy a počet kusů a v kolonce 33 odpovídající kód kn,
- im feld 31 die beschreibung der waren im zeitpunkt der Übertragung, sowie die stückzahl und im feld 33 der entsprechende kn-code,

počet kusů drůbeže chovaných každým producentem v jednom výrobním cyklu, pokud o tuto informaci uvedený orgán požádá.
führen sie auf verlangen dieser behörde buch über die zahl der von den einzelnen erzeugern je durchgang gehaltenen tiere .

5. "šarží" určitý počet kusů určitého zboží, které se vyznačují stejnorodostí skladby a původu.
5.%quot%partie%quot%: eine bestimmte stückzahl ein und derselben ware, die in bezug auf zusammensetzung und ursprung homogen ist.

statistika: aktuální starý soubor:% 1 aktuální nový soubor:% 2 formát:% 3 počet kusů:% 4 počet rozdílů:% 5
statistik: alte datei: %1 neue datei: %2 format: %3 anzahl gruppen (hunks): %4 anzahl abweichungen: %5

výrobní kapacita (počet kusů) _bar_ 454423 _bar_ 439504 _bar_ 488387 _bar_ 490172 _bar_
produktionskapazität (stück) _bar_ 454423 _bar_ 439504 _bar_ 488387 _bar_ 490172 _bar_