Results for pseudonym translation from Czech to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Czech

pseudonym

German

aliasname

Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

pseudonym.

German

künstlername.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

pseudonym?

German

decknamen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

a pseudonym.

German

und ein pseudonym.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

tak pseudonym?

German

pseudonym, he?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- máš pseudonym?

German

- hast du einen künstlernamen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

je to pseudonym.

German

sozusagen ein deckname.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

používáte pseudonym?

German

irgendwelche decknamen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- to je pseudonym.

German

- habe ich selbst erfunden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- Že by pseudonym?

German

willst du damit andeuten, sie hat sich umtaufen lassen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

abraham je pseudonym.

German

abraham ist nur ein spitzname.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jaký pseudonym používáte?

German

unter welchem namen veröffentlichen sie?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- je to jen pseudonym.

German

bleib locker, das ist nur 'n pseudonym.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- jaký je váš pseudonym?

German

- wie ist ihr künstlername?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

je to fowlerův pseudonym.

German

fowlers deckname.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

-sartana je můj pseudonym.

German

- sartana ist mein künstlername.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- proč jste použil pseudonym?

German

- warum haben sie ein pseudonym benutzt?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

heisenberg je něco jako pseudonym.

German

heisenberg ist eine art pseudonym.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

no není to skvelý pseudonym?

German

ist das nicht ein wundervoller künstlername?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

musí používat riverse jako pseudonym.

German

er muss rivers als alias verwenden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,304,029 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK