Results for pustte translation from Czech to German

pustte ho.
lasst ihn rein.

pustte me!
lassen sie mich los!

- pustte me ...
- klar, lassen sie mich kurz...

pustte ho ven.
lassen sie sie raus.

pustte me dovnitr.
bitte!

pustte nás odsud!
lass uns abhauen.

- pustte ho tam, ano?
- lassen sie ihn mit koffer rein.

pustte me na toho parchanta.
lasst mich das schwein kriegen.

dobrá. pustte se do toho.
okay, bewegung.

-pustte mě, jsem svobodný duch!
- lasst mich durch, ich bin ein freigeist.

jen mě na toho hajzla pustte!
lassen sie mich den bastard treffen!

- prosím vás, pustte me dovnitr.
- bitte! lasst mich rein!

- rozmyslel jsem si to, pustte nás ven.
- lassen sie uns raus.

pustte cecky na chvíli za klukem, jo?
lassen wir die tittenmaus zu ihrem kleinen.

-bud' mě zabijte, nebo mě k ní pustte.
entweder sie töten mich oder sie lassen mich mit ihr reden.

- já vám to tady třeba nechám. - pustte ho!
- soll ich euch das hier lassen?

jo, pusttě ji ven. na mou zodpovědnost.
- ich übernehme die verantwortung.