Results for pyraklostrobin translation from Czech to German

budou tyto předpisy používat od 9. prosince 2006 s výjimkou pro pyraklostrobin, u něhož budou tyto předpisy používat ode dne 21. dubna 2007.
bei erlass dieser vorschriften nehmen die mitgliedstaaten in den vorschriften selbst oder durch einen hinweis bei der amtlichen veröffentlichung auf diese richtlinie bezug. die mitgliedstaaten regeln die einzelheiten der bezugnahme.

1. v příloze ii části a se doplňují řádky pro bromoxynil, chlorprofam, ioxynil, pyraklostrobin, chinoxyfen a trimethylsulfoniový kation podle přílohy iii této směrnice;
1. in anhang ii teil a werden die einträge zu bromoxynil, chlorpropham, ioxynil, pyraclostrobin, quinoxyfen und trimethylsulfonium-kation gemäß anhang iii der vorliegenden richtlinie eingefügt.

komisi byly sděleny informace o novém nebo změněném použití používání, pokud jde o fenbutatinoxid, fenhexamid, kyazofamid, linuron, triadimefon/triadimenol, pymetrozin a pyraklostrobin.
informationen über neue oder geänderte verwendungszwecke wurden der kommission für fenbutatinoxid, fenhexamid, cyazofamid, linuron, triadimephon/triadimenol, pymetrozin und pyraclostrobin übermittelt.

směrnici komise 2004/30/es ze dne 10. března 2004, kterou se mění směrnice rady 91/414/ehs za účelem zařazení kyseliny benzoové, flazasulfuronu a pyraklostrobinu jako účinných látek,, je třeba začlenit do dohody.
die richtlinie 2004/30/eg der kommission vom 10. märz 2004 zur Änderung der richtlinie 91/414/ewg des rates zwecks aufnahme der wirkstoffe benzösäure, flazasulfuron und pyraclostrobin ist in das abkommen aufzunehmen.