Results for quai translation from Czech to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Czech

quai...?

German

ouai...?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

3 quai ceineray

German

bp 94109

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

- quai de bercy.

German

- quai de bercy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

quai henri quatre.

German

ouai henri ouatre.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

quai de alma, za hodinu.

German

quai de l'alma. in einer stunde.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

už jsme na quai de l'oise?

German

sind wir am quai de l'oise?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

laboratoires takeda sa 15, quai de dion bouton

German

laboratoires takeda sa 15, quai de dion bouton

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

tak na co čekáme? quai de l'oise.

German

worauf warten wir?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

hôtel du département, 3 quai ceineray bp 94109

German

hôtel du département, 3 quai ceineray bp 94109

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

Řekni mu ať tě vyzvedne u quai henri quatre.

German

er soll dich am ouai henri ouatre abholen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

pánuadolphecassignolovi korektorůz petitmarseillais, quai du canal, marseille.

German

korrektor bei der zeitung petit marseillais in marseille.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

65 quai georges gorse 92100 boulogne-billancourt francie

German

65 quai georges gorse 92100 boulogne-billancourt frankreich

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

9 quai jules guesde 94403 vitry-sur-seine francie

German

9 quai jules guesde 94403 vitry-sur-seine frankreich

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

ipsen pharma, 65 quai georges gorse, 92100 boulogne-billancourt, francie

German

ipsen pharma, 65 quai georges gorse, 92100 boulogne-billancourt, frankreich

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

na další křižovatce jeď podél kanálu st. martin nahoru na stalingradské náměstí a pak podél quai de la seine.

German

bei der nächsten kreuzung fährst du den canal st. martin entlang bis zur place stalingrad und dann nimmst du den quai de la seine.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

název a adresa orgánu poskytujícího podporu monsieur le président du conseil général de loire-atlantique 3 quai ceineray

German

monsieur le président du conseil général de loire-atlantique 3 quai ceineray

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

držitel rozhodnutí o registraci: ipsen pharma, 65 quai georges gorse, 92100 boulogne-billancourt, francie

German

pharmazeutischer unternehmer: ipsen pharma, 65 quai georges gorse, 92100 boulogne-billancourt, frankreich

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

9.2.1 na jarním summitu bylo stanoveno, že "celoživotní vzdělávání je podmínkou sine qua non pro splnění lisabonských cílů" [18].

German

9.2.1 auf der frühjahrstagung wurde betont, lebenslanges lernen stelle eine unerlässliche bedingung für die verwirklichung der lissabon-ziele dar [18].

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,447,776 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK