Results for rms translation from Czech to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Czech

nizozemsko (rms)

German

niederlande

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

právě nyní bydlím na rms titaniku.

German

und wo genau wohnen sie, mr. dawson?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

snažila jsem se je zařídit přes rms lékařské potřeby, ale je to moc drahé.

German

ich habe mit rms medical supplies zusammengearbeitet sie zu bekommen aber die sind so teuer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

na základě těchto výsledků by měla být s rms znovu projednána nutnost provedení dalších studií.

German

nach prüfung dieser ergebnisse sollte mit dem rms über die notwendigkeit weiterer studien gesprochen werden.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

držitelé rozhodnutí o registraci by měli v roce 2009 znovu provést studii hodnotící lymfom a nahlásit její výsledky rms.

German

die inhaber der genehmigung für das inverkehrbringen müssen die lymphomstudie im jahr 2009 wiederholen und die ergebnisse dem rms berichten.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

držitelé rozhodnutí o registraci by měli každých šest měsíců rms předkládat aktualizace v rámci desetileté prospektivní observační kohortní studie hodnotící rizika výskytu systémové rakoviny u pediatrických pacientů.

German

die inhaber der genehmigung für das inverkehrbringen müssen dem rms halbjährliche berichte über den aktuellen stand der 10-jährigen prospektiven, beobachtenden kohortenstudie vorlegen, um das risiko für systemische krebserkrankungen bei pädiatrischen patienten zu beurteilen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

projekt regional metro system (rms) proto zahrnuje udržitelnou mobilitu a řešení přijatelná z hlediska životního prostředí.

German

diesem bedürfnis wird mit dem projekt "regionales metrosystem" (rms) rechnung getragen, das u. a. auf nachhaltige mobilität und umweltfreundliche konzepte setzt.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

náhodné vibrační zatížení o průměrné hodnotě 7,7 g rms (střední kvadratická hodnota) po dobu první půlhodiny při celkové době trvání zkoušky 1,5 hodiny ve směru každé ze tří kolmých os, přičemž náhodná vibrace má tyto parametry:

German

zufallsverteilte vibration (input random vibration) mit einer gesamtstärke von 7,7 g rms in der ersten halben stunde und einer gesamttestzeit von 1,5 stunden in allen drei achsen mit folgenden schwingungseigenschaften:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK