Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- v jakém rybníku?
was für eine leiter, mann?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nepusť dítě k rybníku!
halt das kind vom teich fern!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"vedle rybníku... modrý..."
"nahe dem teich... blau..."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
teď jdu k vážčímu rybníku.
ich fahre jetzt an den libellen - see.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
přijdale radši k rybníku!
aber nicht so spät.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ledničku plující po rybníku.
ein kühlschrank schwamm in einem see.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
našli tělo u Želvího rybníku.
(tÜr wird geÖffnet)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
poběžíte kolem rybníku. všichni.
ich lass' euch alle um den see rumlaufen!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-můžeme měch naplnit z rybníku.
- wir können doch hier nachfüllen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nejméně 1 ha jezera nebo rybníku;
see oder teich: ab 1 ha;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
- budovy, lesy, rybníky, cesty,
- gebäude, wälder, teiche und wege,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: