Results for sakramentsky translation from Czech to German

sakramentsky.
verdammt, sohn.

sakramentsky!
sakrament!

je to sakramentsky smutné.
oder es war einfach nur traurig.

"sakramentsky dobrej doktor.
"ein verdammt tüchtiger arzt."

tady je někdy sakramentsky živo.
es geht hier manchmal recht stürmisch zu.

byl to sakramentsky pořádný výkon.
und es ist eine verdammt unglaubliche leistung.

a juno to sakramentsky podcenila, macu.
kinder langweilen sich und schlafen miteinander. junikäfer war einfach naiv.

- to byla sakramentsky dobrá záměna.
usmc austauschoperationen - ein verdammt guter austausch, bruder.

a vy jste sakramentsky dobrej soudce.
und sie ein verdammt guter richter.

na jednoho je toho nebezpečí sakramentsky hodně.
erstens, ist es weitaus gefährlicher.

Žít takový život se sakramentsky podobá zatracení.
so ein leben zu führen, klingt verdammt nach der hölle auf erden.

a kdo to nechápe, ten na to sakramentsky doplatí.
ihr tanzt mir nicht auf der nase herum!

protože já jsem si jistý, že jedno sakramentsky potřebuju.
nun, da du jetzt mein date bist, kann ich dir einen drink holen. weil ich, uh, ich todsicher einen brauche.

mrzí mě to, ale já jsem to podělala. prostě jsem to sakramentsky...
ich habe scheiße gebaut.

buď sakramentsky opatrný, abych si nechtěl ještě víc zlepšit náladu.
pass nur auf, sonst dürstet es mich vielleicht noch nach mehr.

ty's byl vždycky sakramentsky nebezpečnej s pistolí, ale sedm najednou?
du warst immer das gottfeuer der hölle mit pistole. aber sieben auf einmal?

ať se stane cokoli, joe, tento měsíc sis svou výplatu sakramentsky zasloužil.
was auch passiert: diesen monat haben sie sich ihren sold redlich verdient.

jestli bishaan doufá, že se vrátím kvůli trůnu, pak se sakramentsky plete.
wenn bishan glaubt, dass ich zu einem geteilten thron zurückkehre, ist er mehr als verweichlicht.

vaše manýry v soudní síni jsou možná poněkud nekonvenční, ale musím vám říct, že jste sakramentsky dobrý obhájce.
ihr auftreten vor gericht mag unkonventionell sein,... ..aber sie sind ein verdammt guter anwalt.

- je tam sakramentská zima.
verdammt kalt da drinnen.