Results for synchronizace translation from Czech to German

synchronizace
basisverzeichnis für die synchronisation:

& synchronizace
& abgleich

pim synchronizace
abgleich abbrechen

Čas synchronizace.
zeit für die kommunikation.

co synchronizace?
den synchronizer etwas rauf.

synchronizace... ..teď.
uhren-abgleich... jetzt.

poslední synchronizace
letzter abgleich

divná synchronizace.
hervorragende koordination, oder?

& každá synchronizace
& jeder abgleich

synchronizace s% 1.
abgleich mit„ %1“ wird durchgeführt.

& výchozí synchronizace:
& standardabgleich:

synchronizace pro gnome
synchronisationswerkzeug für gnome

probíhá synchronizace dat.
datenübertragung läuft.

tomu říkám synchronizace!
ich glaube, das heißt synkopierung!

fázová synchronizace 90%.
phasenkongruenz 90 %.

- fázová synchronizace 40%.
- phaselock 40 %.

poslední synchronizace událostí
letzter termin-abgleich

synchronizace přerušena uživatelem.
abgleich durch den benutzer abgebrochen.

synchronizace službou opera link
opera link-synchronisierung

chyba synchronizace ftl neopravena.
ftl-sync-fehler ist unkorrigiert.