Results for tříleté translation from Czech to German

dva tříleté cykly.
ein paar dreijahreseinsätze.

jste jako tříleté děti!
wie 3-jährige kinder!

unesené tříleté dítě nalezeno.
entführter dreijähriger sicher wiedergefunden.

je to tříleté dítě, sakra!
sie ist ein dreijähriges kind.

děti tříleté čtyřleté pětileté šestileté
ins- jährige jährige jährige jährige gesamt

i tříleté děti se naučí plavat.
ein drei-jähriger kann schwimmen lernen.

"funkční období členů je tříleté.";
%quot%die mitglieder des ausschusses werden für drei jahre ernannt.%quot%

funkční období člena výboru je tříleté.
das mandat der ausschußmitglieder gilt für drei jahre.

fachschule nabízejíjednoleté, dvouleté a tříleté kur­zy.
es gibt bildungsgänge an fachschulen mit ein, zwei- und dreijähriger dauer.

funkční období členů řídící rady je tříleté.
die amtszeit der mitglieder des verwaltungsrats beträgt drei jahre.

"celé dny policie pátrá po tříleté holčičce"
spurlos verschwunden bei pittsville polizei sucht dreijÄhrige

(3) tříleté období zahrnuje roky 2003 až 2005.
(3) der berichtszeitraum umfasst die drei jahre 2003-2005.

prodloužení tříleté dodací lhůty u dvou lodí (portugalsko)
mittal steel polen (polen)

výkonný sekretariát komise tyto tříleté zprávy zpřístupní výkonnému orgánu.
der exekutivsekretär der kommission macht diese dreijährlichen berichte dem exekutivorgan zugänglich.

před uplynutím tříletého období končí funkční období odstoupením nebo smrtí.
im todesfall oder bei freiwilligem rücktritt vor ablauf der drei jahre erlischt das mandat.