Results for timeout translation from Czech to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Czech

timeout.

German

schluss.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

timeout, jo?

German

auszeit, ok?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

moje oko! timeout!

German

mein auge!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

no cache timeout

German

zeitüberschreitung für lokalen zwischenspeicher:no cache timeout

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

timeout hesla na počítači:

German

gültigkeitsdauer des maschinenpassworts:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

přerušit vlastní relaceafter timeout:

German

eigene sitzungen beendenafter timeout:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jen jsem si musel dát malý timeout.

German

ich bin nur mal fürn timeout rausgekommen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

operace není podporovánasocket error code timeout

German

aktion wird nicht unterstütztsocket error code timeout

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

timeout při čekání na interakci se serverem.

German

zeitüberschreitung: server reagiert nicht.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

můžeme, třeba, vzít si timeout na chvilku, než si dojdu na záchod?

German

können wir so was wie eine pause machen, etwa eine minute damit ich aufs wc gehen kann?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nepovinný parametr timeout se může použít k nastavení time-outu pro systémové volání connect.

German

der optionale parameter timeout kann benutzt werden, um eine fehlerwartezeit (timeout-wert) für den verbindungsaufbau (in sekunden) zu setzen.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

vlastník:% 1 typ:% 2% 5 počátek:% 3 prodleva:% 4after timeout:

German

eigentümer: %1 typ: %2%5 start: %3 zeitlimit: %4after timeout:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

pokud se dosáhne časového limitu (viz set_time_limit()), nastaví se stavový příznak timeout.

German

wenn das eingestellte zeitlimit (siehe set_time_limit()) überschritten wird, wird der status timeout gesetzt.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

bez dalších timeoutů, čas běží.

German

es sind keine unterbrechungen mehr möglich. die uhr tickt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK