Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to je naše výhoda.
da setzen wir an.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a to je naše výhoda.
und das ist es was uns zu etwas besonderen macht.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to je naše druhá výhoda.
das ist unser zweiter trumpf.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to je naše.
abgemacht.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to je naše!
das gehört uns!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- to je naše.
- das ist für uns.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to je naše auto.
das ist unser auto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to je naše věc!
das geht nur deena und mich an.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- to je naše dítě.
- es ist unser kind.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- to je naše pivo!
- das ist unser bier!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to je naše chůva.
unsere nanny.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to je naše holka!
sie ist unser mädchen!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- to je naše budoucnost.
- das ist unsere zukunft.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- to je naše? - natáčejte!
- ist das unseres?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to je naš osud.
- amüsieren wir uns erst mal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to je naší potíží.
das ist unser problem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
překvapení je naší výhodou.
die Überraschung ist unser einziger vorteil.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
váš bratr je naší obrovskou podporou.
dabei ist ihr bruder uns doch eine sehr große stütze.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vy jste zaplatili naše obrovské dluhy za domácnost.
ihr habt die rechnungen bezahlt? woher hattet ihr das geld?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
musíme to skončit po našem. obrovským gestem.
wir selbst müssen es beenden, mit einer großen geste.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: