Results for tyneside translation from Czech to German

north tyneside metropolitan borough council
north tyneside metropolitan borough council

pan iain malcolm, member of south tyneside council (změna mandátu),
iain malcolm, member of south tyneside council (wechsel des mandats),

pennant byl shledán vinným za silné ublížení na zdraví a výtržnictví doprovázející střet v tyneside clubu pro pracující muže minulý měsíc.
nach der schlägerei in einem arbeiterclub in newcastle vom vergangenen monat wurde pennant der schweren körperverletzung und des hausfriedensbruchs für schuldig befunden.

název a adresa orgánu poskytujícího podporu -název: business development team south tyneside council -
name und anschrift der bewilligungsbehörde -name: business development team south tyneside council -

název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory: podpora vzdělávání pro atmel, north tyneside
bezeichnung der beihilferegelung oder name des begünstigten unternehmens:: ausbildungsförderung für atmel, north tyneside

název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory -fond pro udělování grantů hlavním podnikům v south tyneside -
bezeichnung der beihilferegelung bzw. bei einzelbeihilfen name des begünstigten unternehmens -unternehmensförderungsfonds von south tyneside -

název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory -south tyneside metropolitan borough council – výměna výrobních zdrojů -
bezeichnung der beihilferegelung bzw. bei einzelbeihilfen name des begünstigten unternehmens -south tyneside metropolitan borough council — austausch von betriebsmitteln -

isle of wight council totiž zajišťuje správu ostrova, mid-suffolk district council zajišťuje správu zemědělské oblasti, south tyneside metropolitan bourough council zajišťuje správu městské oblasti a west berkshire district council zajišťuje správu regionu.
der isle of wight council verwalte nämlich eine insel, der mid-suffolk district council ein ländliches gebiet, der south tyneside metropolitan borough council ein stadtgebiet und der west berkshire district council eine region.

maximální míra podpory: maximální míra podpory je 30 % (podporovaná oblast podle čl. 87 odst. 3 písm. c) 20 % pro region north tyneside + 10 % za účelem splnění maximální míry podpory 30 %)
beihilfehöchstintensität: die beihilfehöchstintensität beträgt 30 % (fördersatz für north tyneside, ein fördergebiet im sinne von artikel 87 absatz 3) buchstabe c) eg-vertrag: 20 % und zuschlag von 10 %)