Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vězeňský gay.
knastschwul.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vězeňský blok b.
zellenblock b.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vězeňský experiment?
das gefängnisexperiment?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vězeňský dozorce?
- eine rockerin?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jsem vězeňský duchovní.
ich bin der gefängnisgeistliche.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jó, vězeňský systém.
ja, das strafvollzugssystem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vězeňský komplex 26.
gefängniskomplex 26.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne, pane vězeňský dozorce
nein, herr strafvollzugsbeamter. und freunde hast du auch nicht!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne, pane vězeňský dozorce.
nein, herr strafvollzugsbeamter. warum nicht?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vězeňský konvoji, jste tam?
gefangenenkolonne, seid ihr noch da?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vězeňský život bývá těžký.
das gefängnisleben ist hart.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vĚzeŇskÝ asteroid - sektor 17
gefÄngnis-asteroid sektor 17
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nejsem zrovna vězeňský typ.
- ich bin nicht gerade gefängnistauglich.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"vězeňský holky jsou uchvatitelky."
"gefängnisschlampen sind am reifsten."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pane vězeňský dozorce, mám otázku.
herr strafvollzugsbeamter berus, ich hätt' da mal 'ne frage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
carrollovi lidé infiltrovali vězeňský systém.
carrolls leute haben das gefängnis infiltriert, darunter auch den direktor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vězni oslovují dozorce "pane vězeňský dozorce"
regel 2: die häftlinge haben die wärter mit 'herr strafvollzugsbeamter' anzureden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"vězeňská správa státu illinois"
"illinois ministerium für strafvollzug"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting