Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
selbst im analogen modus bieten die anderen beiden Übertragungswege mehr programme an als das dvb-t.
selbst im analogen modus bieten die anderen beiden Übertragungswege mehr programme an als das dvb-t.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ungeachtet dessen, ob die deutschen rundfunkgebühren, aus denen sich der haushalt der blm finanziert, als staatliche mittel einzustufen sind oder nicht, müssen diese gelder von dem zeitpunkt an als staatliche mittel betrachtet werden, ab dem sie in den haushalt der blm einfließen.
ungeachtet dessen, ob die deutschen rundfunkgebühren, aus denen sich der haushalt der blm finanziert, als staatliche mittel einzustufen sind oder nicht, müssen diese gelder von dem zeitpunkt an als staatliche mittel betrachtet werden, ab dem sie in den haushalt der blm einfließen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.